王钊

　　泷水河发源于岭子镇龙泉村，村北大悲庵旁有一泉眼，每逢夏季雨水充沛之时，泉水喷涌而出，向东流淌至商家镇汇入萌水。龙泉村内流传，因该河是龙泉之水，取名时用“氵+龙”，谓之“泷水”。泷水两岸风景秀丽、矿产丰富，不仅有淄川二十四景之首青云寺，蒲松龄教书闲暇之余游玩休憩，河两岸还有煤炭、粘土和钙石，滋养了一代又一代岭子人。

　　近些年来，关于淄川泷水有颇多争议，有人认为泷水就是岭子泷水河，也有人认为泷水即陇水，也就是现在的孝妇河，还有人认为淄川存在两条泷水，也就是两条河一个名。为考证此事，笔者专门查阅了相关历史资料。《水经注》卷八济水记载，“泷水南出长城中，北流至般阳县故城西南，与般水会。”此处记载的泷水，似乎是孝妇河。但在明嘉靖《淄川县志》记载，泷水在县治西南二十里，源出冲山东北，会明水入孝妇河内。此处所记载的泷水，应是岭子泷水河。到了清乾隆《淄川县志》记载，“孝妇河即‘陇水’也。”又记载“泷水，泷、陇二水同名异源。”在该书的图中，在岭子青云寺之北，也明确画有“泷水源”图例。以后版本《淄川县志》中，也大多认可了“泷、陇二水同名异源”这一说法。

　　至此可证，岭子泷水河与淄川孝妇河古名“陇水河”，在古时因音相同字相近，时常在各类记载中被误认为是同一条河流孝妇河，又因《水经注》较为权威，泷水就是孝妇河古名“陇水”的说法以讹传讹流传几百年，时至今日仍时有混同。通过今天的考证，为岭子镇泷水河一正式名分，也不枉泷水河养育岭子人民上千年。